Dr.phil Wolfgang Bockhold, M.A. 橅森狼之進 ヴォルフガング ボックホルト 波克火

CV

Dr. phil. Wolfgang BockholdM.A.

 

 

Geb. 18.09.1943 in AUGSBURG

Mit 15 Jahren Junior Assistant Scoutmaster der Boy Scouts of America, Transatlantic Council, Troop 38, danach Asst Advisor Explorer Scouts of America, Post 38

Abitur 1964 in Realgymnasium Augsburg (heute Peutinger Gymnasium)

1964 Eintritt in Bw, LLDiv (Grundausb.in NAGOLD)

danach verschiedene Verwendungen, z.B.FschPzJgkp 260,  AMF (FschJgBtl 262),

KpfTrpS 1 HAMMELBURG auch als Ausbilder Einzelkampf, S3 LL/LTS, WBK VI, BMVg (ProtRef), AStÜbBw, zuletzt AMK (dabei 1999-2002 im Leitungsstab und Pressesprecher).

letzter DstGrd Oberstleutnant (OTL) (jetzt d.R.)

wiss.sch. Hintergrund: Studium Ostasienwissenschaften (Japanologie und Sinologie) sowie Jura (IPR und KVR) an LM Universität München,

Auslandsstudium an Universitäten  NIIGATA, JAPAN 新潟大学 (DAAD Forschungsstipendiat 1976-78) und NANJING VRCh 南京大學(1984), an LM  Universität MUENCHEN auch wiss.Ass. mit Lehrauftrag für Jap. Sprache und Kulturgeschichte. Abschluss Magister Artium (M.A.) (1975) und Promotion (Dr. phil.)(1982). 1981/82 Dozent VHS Augsburg für Jap. Sprache.

verschiedene Publikationen im ostasienwiss. Bereich.

Übertritt zur Beamtenlaufbahn, Einsatz im Geschäftsbereich BKzlAmt, Auswärtiges Amt, Einsatz an den DEU Botschaften in BEIJING (2. Sekr. Pressereferent 1984-89), TOKYO, JAPAN (Botschaftsrat Politik 1993-98 mit Nebenakkreditation in MONGOLEI und PHIL) und BEIJING, VR CHINA (Botschaftsrat 1. Kl. A16 2002-07 mit Nebenakkreditation in MONGOLEI und NORDKOREA).

Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne mit Strahlen am Halsband 2.Kl. 旭日中綬章勲三等des Kaisers von Japan (Tenno 天皇JPN) sowie des Ruhmesordens Aldar 2. Kl. der Rep. MONGOLEI.

Verschiedene Ehrenämter (1973-84 RK Leiter AUGSBURG im VdRBw, bis 2023 stv. Bez.Vors. Schwaben und Beauftragter für Sicherheitspolitik im VdRBw, Ehrennadel in Bronze und Silber), Kyffhäuserbund: Ehrenabz. mit Eichenkranz in Silber, Gründungsmitglied der RK/OK FschJg AUGSBURG, 1993-98 Vorstandsmitglied der Ostasiengesellschaft (OAG) TOKYO, Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Asienkunde, Mitgl. der Gesellschaft für Wehr- und Sicherheitspolitik (GSP), bis Ende 2021 vertretungsberechtigtes Vorstandsmitgl. und Schatzmeister im GKND - Gesprächskreis Nachrichtendienste in Deutschland, Gründungsmitgl. und Beirat der Jap.dtschen Gesellschaften in NIIGATA新潟日独協会 und NAGAOKA 長岡日独協会JPN, seit Juni 2018 Präsident der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Augsburg und Schwaben, ehem. Vorstandsmitgl. jetzt Mitglied der DJG München/Bayern, Mitgl. der Deutsch.-Chinesischen Gesellschaft in Augsburg (Beirat), Mitgl. DAN-Trägerkom. NIIGATA Japan im Shitouryuu Karatebund 糸東流空手道協会(1.Dan初段), Mitglied der Special Forces Association chapter 65 Bad Tölz, 2000 - 2002 und seit 11/2007 bis heute zum wiederholten Mal gewählter Landeskameradschaftsleiter BAYERN, seit 2020 Regionalbeauftragter Süd  im Bund Deutscher Fallschirmjäger (Ehrennadel des BDF), Mitglied im Kameradenkreis 1. LL-Division - KLK - DSO - DSK.

Rotary Club BEIJING: 2002 - 2007 2 mal Vizepräsident, 1 mal Vorstandsmitglied, Paul Harris Fellow, derzeit Mitgl. RC FRIEDBERG (2010/11 Sekretär, 2011/12 Vizepräsident, 2012/13 Präsident).

Weitere Mitgliedschaften: Traditionsvereinigung der königl. bayer. Chevaulegers Rgt. "König", Freundeskreis Peutinger Gymnasium Augsburg, Förderverein Museum der Deutschen Fallschirmjägertruppe, Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge...

Spiel der klass. Jap. Bambusflöte Shakuhachi 尺八seit 1976, mehrere Konzerte in JPN, DEU und CHN, Fernsehauftritte in JPN und CHN, Herausgabe CD in JPN. Mitgl. im Zen-Orden der Komusou虚無僧。

Weitere Aktivitäten: Betreiben verschiedener Zen-Künste wie Teezeremonie 茶道(Urasenke裏千家), ausser Karate空手道 weitere Budo-Kampfsportarten (Kendo剣道, Iaido 居合道etc), Togakure Ninjutsu戸隠れ流忍術, Schiessen (Schiesssportgruppe Augsburg Nord im VdRBw) u.a.

Sprachen: engl. (amerik.), japanisch, chinesisch (mandarin), Grundkenntnisse koreanisch, französisch und mongolisch.

28.01.2009 Eintritt in FDP.

Verh. mit Mariko Bockhold-Kodama ボックホルト児玉真理子 seit 1973, 2 Töchter (Yukiko雪子,  Mayumi 真弓)

Seit 01.01.2008 im Ruhestand (Leitender Regierungsdirektor a.D.)

Seit 2018 weiteres Familienmitglied: Tama玉 (Hündin, (American) Akita-inu秋田犬)

bis heute: selbständig im Consulting-/Forschungs-Bereich, gegenwartsbezogene Ostasienforschung, zumeist ehrenamtliche Vortragstätigkeit in der Erwachsenenbildung zum Themenkreis ostasiatische Sprachen und Kulturen sowie Sicherheitspolitik in der pazifischen Region. 

 

ヴォルフガング  ボックホルト

(東洋文化史学博士)

履歴 (主な点)

 

 

昭和18年(1943)9月18日 ドイツ アウグスブルグ市 (Augsburg) 生まれ

 

Volksschule(今の基本学校)、Gymnasium(高等学校)の後

1964年 Abiturで卒業

その後軍隊。主には空挺団、レーンジャー特殊訓練、AMF (Allied Mobile Forces)、防衛省、軍事研究局 等。今の肩書き 陸軍中佐。

学歴:

ミュンヘンLudwig-Maximilian-Universität大学で東洋文化史学(中国、日本文化史学)と法律の勉強。1975年修士として卒業。助教授経験。1982年博士号。

新潟大学 (日本)と南京大学(中国)で留学。

その後の職歴:

軍事研究局と総理府付属研究局(東亜担当、局長補佐)

その内 1984年 – 1989年北京ドイツ大使館 (二等書記)

    1993年 – 1998 年東京ドイツ大使館 (参事官、別信任モンゴル共和国)

    2002年 − 2007年北京ドイツ大使館 (一等参事官、別信任モンゴル共和国、北朝鮮)

勲章:

日本旭日中綬章、モンゴル共和国アルダル勲章

 

2008年退職、肩書き:一等行政長官 (Leitender Regierungsdirektor)

 

現在の主な仕事:

アウグスブルグ、シュヴァーベン独日協会会長

アウグスブルグ独中協会顧問

GKND (ドイツ情報部フォーラム)理事 (2021年まで)

ドイツ落下傘兵隊連盟バイエルン州会 会長

ドイツ予備兵隊シュヴァベン区会副会長 (2023年まで)

フリードベルグロータリークラブ元会長

東亞研究または安全政策研究に関する色々な組織の会員

 

現在主な活躍:

安全政策または状態、東亜に関する講義、セミナル、コンサルティング

 

趣味:

糸東流空手初段、武道

尺八奏者 (杉浦順子箏奏者とのCD、虚無僧会員)

裏千家茶道

 

外国語:

英語、日本語、中国語 等